Département Ville - Cities department
Département route - Road department
Département  transport - Transport department
Pôle communicationPrésentation de l'ISTEDLes membres de l'ISTEDLes références de l'IstedCentre de documentationContact

Jumelage Bosnie Herzégovine
Transports ferroviaires 2006-2008

La France a remporté un jumelage avec la Bosnie Herzégovine destiné à assister le ministère des Communications et des Transports dans la mise en œuvre de la législation sur les transports ferroviaires.
L'objectif de ce projet est de renforcer la capacité du ministère bosnien à gérer le sous-secteur des transports ferroviaires, notamment en matière de décisions politiques.

Les actions programmées ont trois composantes :

assister le ministère bosnien dans l'identification, l'adoption et la mise en œuvre des dispositions de l'acquis communautaire et de la législation sur les transports ferroviaires ;
mettre en place un Comité de réglementation des chemins de fer ;
organiser et renforcer les gestionnaires de l'infrastructure.

Ce projet, d'un budget d'1 million d'euros, a démarré en juillet 2006 et s'achèvera en février 2008.
Sa gestion administrative et financière, jusqu'à l'acceptation du rapport final, a été confiée à l'Isted, agissant au titre d'organisme mandaté par la Commission européenne.
En 2006-2007, 96 missions d'experts seront organisées, ainsi que des visites d'étude en France, en Estonie et en Belgique.

Contact :
Paul Saada et Laure Criqui, chargés de mission
33 (0)1 40 81 24 88 - Mél. : comisted@i-carre.net



Projet n° : BA05/IB/TR01
Pays : Bosnie Herzégovine
Secteur : Transports ferroviaires
Dates : 3 juillet 2006 - 3 mars 2008
Budget : 1 000 000 €
Chef de projet (CP) : Guy Benattar
Conseiller résident de jumelage (CRJ) : Christophe Chevet

Enjeux
amélioration de la capacité du ministère des Communications et du Transport de Bosnie Herzégovine dans la gestion du sous-secteur des transports ferroviaires, notamment concernant les décisions politiques et leur mise en œuvre
assistance pour l'identification, l'adoption et la mise en œuvre des dispositions de l'acquis communautaire relatives au sous-secteur des transports ferroviaires
assistance pour la mise en œuvre de la législation sur les transports ferroviaires, la mise en place du Comité de réglementation des chemins de fer et l'organisation des gestionnaires de l'infrastructure
     
Plan de travail   Composante 1 : fonder et renforcer le Comité de réglementation des chemins de fer
Composante 2 : organiser et renforcer les gestionnaires de l'infrastructure
Composante 3 : stratégie vers une mise en conformité avec l'acquis
     
Moyens 58 missions
410 journées d'expertise
21 experts impliqués
     
Contact (CJR)   Christophe Chevet
Ministry of Communications and Transport
Energoinvest Building, Rooms 1302 & 1307
Hamdije Cemerlica 2/13
71000 Sarajevo
Bosnie Herzégovine
Tél. : (387) 33 254 394
Mél. : twinningbih@gmail.com